Per illustrarlo, questo diagramma evidenzia che se c'è un malato a letto, qualcuno porterà fuori il materiale contaminato.
To sort of illustrate that, this diagram emphasizes that if you've got a sick person in bed, somebody's going to be taking out the contaminated materials.
Uno può essere malato a letto e infettare decine, anche centinaia di altri individui.
A person can be sick in bed and still infect tens, even hundreds of other individuals.
Signor Presidente, Fidel Castro giace malato a letto nella sua afosa isola caraibica spegnendosi lentamente, non certo anzitempo.
Mr President, Fidel Castro lies in his sick bed in his sultry Caribbean island, fading away - and not before time.
Ma poi ci saranno dei giorni in cui sarai a letto malata e lui ti massaggerà i piedi o proverà a prepararti le uova alla fiorentina con una ricetta trovata online.
But then there will be those days when you are sick in bed, and he'll rub your feet, or he'll try to make you eggs florentine from a recipe that he found online...
